(English below)

Havahtumiseni tapahtui tuossa hetki sitten. Olen elänyt jokseenkin kummallista ja epätyypillistä elämää, ollut irti siitä elämästä, jota tämä keho on maan päällä toimittanut. Olen ollut sivustakatsoja. Mutta sitten tapahtui jotakin ja päätin liittyä mukaan tähän elämään. Tuskin siinä paljoa voisi hävitäkään.

Ajattelin, että ehkä joku haluaisi tutustua minuun ja ajatuksiini paremmin. Ei niin, ettäkö olisin ollut yksinäinen tai vailla seuraa – ajattelin vain, että ehkä maailma tarvitsee minua johonkin kun kerta tällainen ajatus minulle tuli.

Ja niin, tässä minä nyt olen. Valmiina, rehellisenä ja pelissä mukana. Olen Sonja.

Minua kiinnostaa ihmetellä ja tutkia elämää, mutta en kuitenkaan ota sitä koskaan vakavasti. Minusta olisi aika tylsää, jos asioita pitäisi jatkuvasti murehtia ja pyöritellä ja kaikenlaista hoitaa ja selvittää. Olen yksinkertaisten asioiden ystävä. Paitsi ajatuksissani, jossa lennän universumeista toisiin ja tapaan muita matkalaisia. Siitä joskus toiste. Elämä on kuitenkin periaatteessa aika hyvää. Olen hyvä vaikuttamaan siihen. Toisinaan epäilen, että elämä tykkää leikitellä kanssani. Ikäänkuin elää ja katsoa maailmaa minun silmieni kautta. It’s my pleasure.

Minua kuvaisi tällä hetkellä parhaiten ehkäpä diginomadi, vaikka minulla periaatteessa onkin paikka jossa asua.

Blogissa teemoina mm. hyvinvointi ja terveys, matkustelu, kulttuurit, ruoka, raha ja talous sekä minimalistinen elämäntyyli. Jätän itseni määrittelyn yleensä vähemmälle, mutta suurpiirteisesti olen tainnut opiskella merenkulkua ja ravintoterapiaa, nautin monipuolisesta liikunnasta, kirjoittamisesta ja lukemisesta ja pidän siitä, kun päiväni täyttyvät monista erilaisista projekteista ja itselleni mieluisista asioista.

Olet lämpimästi tervetullut blogiini. Kommentoimaan, oppimaan tai muuten vain vierailemaan.

// Blog of an entrepreneur, living between two cultures.

I have lived a rather strange and atypical life, I have been disconnected from the life that this body has done on earth. I’ve been a bystander. But then something happened and I decided to join this life.

I thought that maybe someone would like to get to know me and my thoughts better. It’s not that I was lonely or without company – I just thought that maybe the world needed me for something when such a thought came to me.

And so, here I am now. Ready, honest and in the game. I’m Sonja.

I’m interested wondering about life, but I never take it too seriously. I think it would be quite boring if you had to constantly worry and spin and handle and sort out everything. I am a lover of simple things. Except in my thoughts, where I fly from universe to universe and meet other travelers. More on that sometime. However, life is basically pretty good. I’m good at influencing it. Sometimes I suspect that life likes to play with me. As the world would looking with my eyes. It’s my pleasure.

At the moment, the best description of me would probably be a diginomad, even though I basically have a place to live. The themes on the blog include: well-being and health, traveling, money and economy and minimalist lifestyle. I usually leave defining myself less, but in a large way I have been studying maritime and nutrition therapy, i enjoying a variety of sports, writing and reading, and I like it when my days is filled with many different projects and things what I like.

You are warmly welcome to my blog and i’m more than happy to receive comments and thoughts from you!